Phẩm Giá Quý Ông

5.0

2012KR65 phút

Tạo phụ đề từ video của bạnChọn một video trên thiết bị của bạn. Chúng tôi tách phần âm thanh ngay trong trình duyệt để tạo phụ đề Tiếng Việt — bản thân file video không bao giờ bị tải lên.

Phụ đề khi đang xem trực tuyếnKhông khả dụng trên các dịch vụ streaming ở khu vực của bạn mà chúng tôi có thể thêm phụ đề.

Trailer giới thiệu

Tải lên bởi SBS 스브스 Drama · Xem trên YouTube

Phẩm Giá Quý Ông là một bộ phim truyền hình về sự nghiệp và đời sống tình cảm của những người làm việc chuyên nghiệp ở thành thị. Phim kể về câu chuyện của bốn người đàn ông ở độ tuổi bốn mươi khi họ trải qua tình yêu, chia tay, thành công và thất bại. Kim Do Jin, một kiến trúc sư với cái lưỡi sắc bén, có mối quan hệ lãng mạn với giáo viên trung học nghiêm khắc Seo Yi Soo, người làm thêm công việc trọng tài trong các trận đấu bóng chày nghiệp dư. Im Tae San đang hẹn hò với một người phụ nữ lạnh lùng nhưng tự hỏi liệu có ai khác ngoài kia dành cho mình không. Choi Yoon cố gắng chữa lành trái tim mình sau khi mất vợ bảy năm trước. Lee Jung-rok kết hôn với một người phụ nữ lớn tuổi hơn vì tiền nhưng có thể mất đi lối sống thoải mái của mình trong một cuộc ly hôn.

Xem ở đâu

Khu vực: US

Đăng ký

Về Phẩm Giá Quý Ông

Tên: Phẩm Giá Quý Ông
Ngôn ngữ gốc: Tiếng Hàn
Quốc gia sản xuất: Hàn Quốc
Năm phát hành: 2012
Trạng thái: Ended
Thời lượng trung bình: 65 phút
Định dạng: Series truyền hình

Phẩm Giá Quý Ông là một series truyền hình bằng tiếng Tiếng Hàn đến từ Hàn Quốc, phát hành năm 2012. Phần lớn khán giả quốc tế xem Phẩm Giá Quý Ông qua phụ đề đã dịch — chất lượng của phụ đề đó quyết định trực tiếp việc bao nhiêu câu chuyện gốc, sự hài hước và chất giọng nhân vật sống sót được qua rào cản ngôn ngữ.

Xem Phẩm Giá Quý Ông với phụ đề tiếng Tiếng Việt trên nền âm thanh gốc tiếng Tiếng Hàn là lựa chọn ưa thích của người học ngôn ngữ và fan muốn giữ nguyên phần diễn xuất. Lồng tiếng nén timing và thay giọng; còn âm thanh gốc Tiếng Hàn kèm phụ đề giữ nguyên vẹn cách truyền tải ban đầu.

OmniSubs tạo phụ đề Tiếng Việt hiểu ngữ cảnh cho Phẩm Giá Quý Ông bằng AI đa phương thức — nó đọc được ngữ điệu, mối quan hệ giữa các nhân vật và những ẩn dụ văn hóa, những thứ mà dịch nguyên văn luôn bỏ sót. Tệp phụ đề bạn tải về chạy trên mọi trình phát (VLC, Plex, Infuse, trình phát của dịch vụ streaming của bạn, thậm chí Kodi). Bạn có thể xem thử và chỉnh sửa trước khi tải.

Diễn viên

Jang Dong GunKim Do JinPhoto: TVmaze
Kim Ha NeulSeo Yi SooPhoto: TVmaze
Kim Min JongChoi YoonPhoto: TVmaze
Kim Soo RoIm Tae SanPhoto: TVmaze
Lee Jong HyukLee Jung RokPhoto: TVmaze
Yoon Se AhHong Se RaPhoto: TVmaze
Kim Jeong NanPark Min SukPhoto: TVmaze
Yoon Jin YiIm Me Ah RiPhoto: TVmaze
Lee Jong HyunColinPhoto: TVmaze
Kim Woo BinKim Dong HyeopPhoto: TVmaze

Đánh giá

1 đánh giá

Chưa có đánh giá nào. Hãy là người đầu tiên!