Avengers: Endgame

5.0

2019US181 menit

Buat subtitle dari video kamuPilih video di perangkatmu. Kami ekstrak audionya langsung di browser buat bikin subtitle Indonesia — file videonya sendiri nggak pernah di-upload.

Subtitle saat streamingTidak tersedia di layanan streaming di regionmu yang dapat kami beri subtitle.

Trailer

Diunggah oleh Marvel Entertainment · Tonton di YouTube

"Avengers: Endgame" adalah film fiksi ilmiah pahlawan super epik yang mengakhiri saga cerita yang saling terhubung. Berlatar setelah peristiwa dahsyat yang mengubah alam semesta, para pahlawan yang tersisa harus bersatu untuk upaya terakhir dan putus asa untuk membalikkan tindakan bencana dari musuh yang tangguh. Petualangan penuh aksi ini mengeksplorasi tema kehilangan, pengorbanan, dan ketahanan, saat tim menghadapi tantangan terbesar mereka. Nada film ini suram namun pada akhirnya penuh harapan, mengarah pada konfrontasi monumental yang akan menentukan nasib seluruh keberadaan.

Tempat menonton

Region: US

Langganan

Disney+Ekstensi tidak dapat memberi subtitle ini (DRM)

Sewa

Beli

Tentang Avengers: Endgame

Judul: Avengers: Endgame
Negara asal: Amerika Serikat
Tahun rilis: 2019
Durasi rata-rata: 181 menit
Format: Film

Avengers: Endgame adalah film. Sebagian besar penonton internasional menontonnya lewat subtitle yang diterjemahkan — kualitas subtitle itulah yang secara langsung menentukan seberapa banyak dari cerita asli, humor, dan suara karakternya yang selamat melewati batas bahasa.

OmniSubs membuat subtitle Indonesia yang sadar konteks untuk Avengers: Endgame dengan AI multimodal yang membaca nada, hubungan antar-karakter, dan referensi budaya — hal-hal yang dilewatkan oleh terjemahan harfiah. File subtitle yang kamu unduh bekerja di pemutar mana pun (VLC, Plex, Infuse, pemutar layanan streaming kamu, bahkan Kodi). Kamu bisa melihat pratinjau dan mengedit sebelum mengunduh.

Ulasan

1 ulasan

Belum ada ulasan. Jadi yang pertama!