Кавовий принц

5.0

2007KR70 хв

Згенеруй субтитри зі свого відеоОбери відео на своєму пристрої. Звук ми витягуємо прямо в браузері і робимо субтитри українська — сам відеофайл нікуди не завантажується.

Субтитри під час стримінгуНедоступно на стримінгових сервісах твого регіону, які ми можемо субтитрувати.

Го Ин Чхан, молода жінка-шибеник, працює на кількох роботах, щоб погасити борги. Чхве Хан Гьоль, спадкоємець харчової компанії, перебуває під тиском бабусі, яка хоче, щоб він одружився. Коли Хан Гьоль помилково приймає Ин Чхан за хлопця, він наймає «його» як свого гей-коханця, щоб уникнути домовлених побачень. Відчайдушно потребуючи грошей, Ин Чхан погоджується. Потім Хан Гьолю доручають відродити кав'ярню, що занепадає, де Ин Чхан також починає працювати. У міру того, як вони проводять більше часу разом, між ними виникають справжні почуття, що змушує Хан Гьоля боротися зі своєю уявною «гомосексуальністю», а Ин Чхан — приховувати свою справжню особистість.

Де дивитись

Регіон: US

Підписка

NetflixРозширення не може додати субтитри (DRM)

Про Кавовий принц

Назва: Кавовий принц
Мова оригіналу: корейська
Країна виробництва: Південна Корея
Рік випуску: 2007
Статус: Ended
Середня тривалість: 70 хв
Формат: Драма-серіал

Кавовий принц — це драма-серіал мовою корейська із країни Південна Корея, випущена у 2007 році. Більшість іноземних глядачів дивляться Кавовий принц з перекладеними субтитрами — якість цих субтитрів напряму визначає, скільки з оригінальної історії, гумору й голосу персонажів переживе мовний бар'єр.

Дивитись Кавовий принц із субтитрами мовою українська під оригінальну корейська доріжку — вибір тих, хто вивчає мову, і фанатів, які хочуть зберегти акторську гру. Дубляж стискає тайминги й замінює голоси; оригінал мовою корейська із субтитрами зберігає авторський спосіб подачі.

OmniSubs створює контекстно-свідомі субтитри мовою українська для Кавовий принц за допомогою мультимодального ШІ, який читає тон, стосунки між персонажами й культурні відсилання — те, що втрачає дослівний переклад. Завантажений файл субтитрів працює в будь-якому плеєрі (VLC, Plex, Infuse, плеєрі твого стрім-сервісу, навіть Kodi). Перед завантаженням можна переглянути й відредагувати.

У ролях

Kim Jae WookNo Sun-KiPhoto: TVmaze
Lee EonHwang Min-Yeop
Kim Dong WookJin Ha-RimPhoto: TVmaze
Kim Young OkGrandmother of Han-Kyul and Han-SungPhoto: TVmaze
Yoon Eun HyeGo Eun ChanPhoto: TVmaze
Kim Chang WanHong Gae SikPhoto: TVmaze
Choi Il HwaHan Gyeol's FatherPhoto: TVmaze
Yeh-in HanGo Eun Sae
Chae Jeong AnHan Yu JuPhoto: TVmaze
Lee Sun GyunChoi Han SunPhoto: TVmaze

Відгуки

1 відгуків

Відгуків ще немає. Будь першим!