Чотири сестри

5.0

2001KR60 хв

Згенеруй субтитри зі свого відеоОбери відео на своєму пристрої. Звук ми витягуємо прямо в браузері і робимо субтитри українська — сам відеофайл нікуди не завантажується.

Субтитри під час стримінгуНедоступно на стримінгових сервісах твого регіону, які ми можемо субтитрувати.

Ця драма розповідає про життя чотирьох сестер, які долають складнощі кохання, вирішують конфлікти та долають виклики, прагнучи при цьому залишатися вірними одна одній. Хе Чжон, найстарша та зведена сестра, добра і глибоко піклується про своїх молодших сестер. Друга сестра, Ю Джин, амбітна і прямолінійна, але її сильна прихильність до друга сім'ї Йон Хуна створює численні ускладнення. Третя сестра, Ю Мі, матеріалістична і заручена з багатим чоловіком, незважаючи на наявність іншого коханця. Нарешті, Ю Сон, наймолодша, — старшокласниця із захворюванням серця, яка глибоко закохана в одного зі своїх вчителів.

Де дивитись

Регіон: US

Зараз не представлено жодним стримінговим сервісом, який ми відстежуємо у твоєму регіоні.

Про Чотири сестри

Назва: Чотири сестри
Мова оригіналу: корейська
Країна виробництва: Південна Корея
Рік випуску: 2001
Статус: Ended
Середня тривалість: 60 хв
Формат: Драма-серіал

Чотири сестри — це драма-серіал мовою корейська із країни Південна Корея, випущена у 2001 році. Більшість іноземних глядачів дивляться Чотири сестри з перекладеними субтитрами — якість цих субтитрів напряму визначає, скільки з оригінальної історії, гумору й голосу персонажів переживе мовний бар'єр.

Дивитись Чотири сестри із субтитрами мовою українська під оригінальну корейська доріжку — вибір тих, хто вивчає мову, і фанатів, які хочуть зберегти акторську гру. Дубляж стискає тайминги й замінює голоси; оригінал мовою корейська із субтитрами зберігає авторський спосіб подачі.

OmniSubs створює контекстно-свідомі субтитри мовою українська для Чотири сестри за допомогою мультимодального ШІ, який читає тон, стосунки між персонажами й культурні відсилання — те, що втрачає дослівний переклад. Завантажений файл субтитрів працює в будь-якому плеєрі (VLC, Plex, Infuse, плеєрі твого стрім-сервісу, навіть Kodi). Перед завантаженням можна переглянути й відредагувати.

У ролях

Hwang Soo JungJung Hae JungPhoto: TVmaze
Chae RimJeong Yu JinPhoto: TVmaze
An Yeon HongJeong Yu MiPhoto: TVmaze
Park Ye JinJung Yu SunPhoto: TVmaze
Han Jae SukLee Young HoonPhoto: TVmaze
Kim Chan WooMin Jung HaPhoto: TVmaze

Відгуки

1 відгуків

Відгуків ще немає. Будь першим!