Кузей Гюней

5.0

2011TR115 мин

Создай субтитры из своего видеоВыбери видео на своём устройстве. Звук мы вытаскиваем прямо в браузере и делаем субтитры на русский — сам видеофайл никогда никуда не загружается.

Субтитры во время стримингаНедоступно на стриминговых сервисах твоего региона, которые мы можем субтитровать.

Кузей Гюней рассказывает историю двух братьев, Кузея и Гюнея, которые являются полными противоположностями. Кузей смелый, бесстрашный и спонтанный, в то время как Гюней спокоен, терпелив и блестящ в учебе. Их единственное общее — это любовь к Джемре, новой девушке в их районе. Когда Кузей узнает, что Гюней и Джемре влюблены друг в друга, он опустошен. Происходит трагическая автомобильная авария, в результате которой погибает человек. Хотя Гюней был за рулем, Кузей берет вину на себя, чтобы защитить будущее своего брата, что приводит к четырехлетнему тюремному заключению. Сериал начинается четыре года спустя, когда Кузей выходит из тюрьмы, но обнаруживает, что ничто не осталось прежним.

Где смотреть

Регион: US

Сейчас не представлен ни на одном стриминговом сервисе в твоём регионе, который мы отслеживаем.

О Кузей Гюней

Название: Кузей Гюней
Язык оригинала: турецкий
Страна производства: Турция
Год выпуска: 2011
Статус: Ended
Средняя длительность: 115 мин
Формат: Драма-сериал

Кузей Гюней — это драма-сериал на турецкий из Турция, вышедшая в 2011 году. Большинство зарубежных зрителей смотрят Кузей Гюней с переведёнными субтитрами — качество этих субтитров напрямую определяет, сколько оригинальной истории, юмора и голоса персонажей переживёт языковой барьер.

Смотреть Кузей Гюней с субтитрами на русский под оригинальную турецкий дорожку — выбор тех, кто изучает язык, и фанатов, желающих сохранить актёрскую игру. Дубляж сжимает тайминги и заменяет голоса; оригинальный турецкий с субтитрами оставляет подачу автора нетронутой.

OmniSubs создаёт контекстно-осознанные субтитры на русский для Кузей Гюней с помощью мультимодального ИИ, который считывает тон, отношения персонажей и культурные отсылки — то, что буквальный перевод теряет. Скачанный файл субтитров работает в любом плеере (VLC, Plex, Infuse, плеере твоего стрим-сервиса, даже в Kodi). Можно посмотреть и отредактировать перед скачиванием.

В ролях

Ali YörençCan KatmanoğluPhoto: TVmaze
Bade İşcilBanu SinanerPhoto: TVmaze
Merve BoluğurZeynep ÇiçekPhoto: TVmaze
Neslihan YeldanAynurPhoto: TVmaze
Rıza KocaoğluAli GüntanPhoto: TVmaze
Kıvanç TatlıtuğKuzeyPhoto: TVmaze
Buğra GülsoyGüneyPhoto: TVmaze
Öykü KarayelCemre ÇayakPhoto: TVmaze
Mustafa AvkıranSami TekinoğluPhoto: TVmaze
Semre DinçerHandan TekinoğluPhoto: TVmaze

Отзывы

1 отзывов

Отзывов пока нет. Будьте первым!