Нарко: Мексика

5.0

201859 мин

Создай субтитры из своего видеоВыбери видео на своём устройстве. Звук мы вытаскиваем прямо в браузере и делаем субтитры на русский — сам видеофайл никогда никуда не загружается.

Субтитры во время стримингаНедоступно на стриминговых сервисах твоего региона, которые мы можем субтитровать.

Сериал «Нарко: Мексика» исследует истоки современной войны с наркотиками, возвращаясь к временам, когда мексиканский наркотрафик представлял собой разрозненную и неорганизованную конфедерацию независимых производителей и дилеров. Сериал рассказывает о восхождении картеля Гвадалахары в 1980-х годах, когда Феликс Гальярдо объединяет наркоторговцев, чтобы построить огромную империю. Когда агент УБН Кики Камарена переезжает со своей семьей в Гвадалахару для нового назначения, он быстро обнаруживает огромные трудности. По мере того как Кики собирает информацию о Феликсе и глубоко вовлекается в свою миссию, разворачивается трагическая цепь событий, которая на десятилетия повлияет на наркоторговлю и войну против нее.

Где смотреть

Регион: US

О Нарко: Мексика

Название: Нарко: Мексика
Язык оригинала: английский
Год выпуска: 2018
Статус: Ended
Средняя длительность: 59 мин
Формат: Сериал

Нарко: Мексика — это сериал. Большинство зарубежных зрителей смотрят его с переведёнными субтитрами — качество этих субтитров напрямую определяет, сколько оригинальной истории, юмора и голоса персонажей переживёт языковой барьер.

Смотреть Нарко: Мексика с субтитрами на русский под оригинальную английский дорожку — выбор тех, кто изучает язык, и фанатов, желающих сохранить актёрскую игру. Дубляж сжимает тайминги и заменяет голоса; оригинальный английский с субтитрами оставляет подачу автора нетронутой.

OmniSubs создаёт контекстно-осознанные субтитры на русский для Нарко: Мексика с помощью мультимодального ИИ, который считывает тон, отношения персонажей и культурные отсылки — то, что буквальный перевод теряет. Скачанный файл субтитров работает в любом плеере (VLC, Plex, Infuse, плеере твоего стрим-сервиса, даже в Kodi). Можно посмотреть и отредактировать перед скачиванием.

В ролях

Scoot McNairyWalt BreslinPhoto: TVmaze
José María YázpikAmado Carrillo FuentesPhoto: TVmaze
Alejandro EddaJoaquin "Chapo" GuzmanPhoto: TVmaze
Alfonso DosalBenjamin Arellano "El Min" FélixPhoto: TVmaze
Manuel MasalvaRamon Arellano FélixPhoto: TVmaze
Diego LunaMiguel Ángel Félix GallardoPhoto: TVmaze
Matt LetscherJames "Jaime" KuykendallPhoto: TVmaze
Gorka LasaosaHector PalmaPhoto: TVmaze
Joaquín CosíoErnesto-Fonseca "Don Neto" CarilloPhoto: TVmaze
Mayra HermosilloEnedina Arellano FélixPhoto: TVmaze

Отзывы

1 отзывов

Отзывов пока нет. Будьте первым!