آسمان سے گرتے سو ملین ستارے

5.0

2002JP60 منٹ

اپنی ویڈیو سے سب ٹائٹل بنائیںاپنے ڈیوائس سے کوئی ویڈیو چنیں۔ ہم آڈیو براؤزر کے اندر ہی نکالتے ہیں تاکہ اردو میں سب ٹائٹل بن سکیں — ویڈیو فائل خود کبھی اپ لوڈ نہیں ہوتی۔
اسٹریمنگ کے دوران سب ٹائٹلآپ کے علاقے کے ان اسٹریمرز پر دستیاب نہیں جنہیں ہم سب ٹائٹل کر سکتے ہیں۔

کہانی ایک نوجوان طالبہ کے بالکونی سے کود کر خودکشی کرنے کے بعد شروع ہوتی ہے۔ جلد ہی یہ انکشاف ہوتا ہے کہ اسے دراصل چاقو مارا گیا تھا، اور کمرے کو خودکشی کا روپ دینے کے لیے ترتیب دیا گیا تھا۔ چند معمولی تفصیلات ڈیٹیکٹو کانزو کو شک کرنے پر مجبور کرتی ہیں کہ ریو، ایک پراسرار شیف کا اسسٹنٹ، اس کی موت کے بارے میں مزید جانتا ہے۔ دونوں کی اتفاقاً کئی بار ملاقات ہوئی تھی، اور ہر بار کانزو کو ایک بے چین احساس ہوتا تھا۔ ہر سراغ ریو، اس کی جنونی گرل فرینڈ، کئی خواتین کے ساتھ اس کے بے رحم اور ہیرا پھیری والے تعلقات، اور کانزو کے ماضی کی ایک تکلیف دہ یاد کے بارے میں مزید سوالات کی طرف لے جاتا ہے۔ جب ریو اور کانزو کی چھوٹی بہن، خوبصورت یوکو (فوکاتسو ایری) کے درمیان ایک طاقتور محبت/نفرت کا رشتہ پروان چڑھتا ہے تو معاملات مزید پیچیدہ ہو جاتے ہیں۔ ان کا آپس میں کیا تعلق ہے؟ جیسے جیسے شواہد (اور لاشوں کی تعداد) بڑھتی ہے، کانزو اپنی بہن کو ریو کے اثر سے بچانے کی شدت سے کوشش کرتا ہے۔ وہ کوئی ولی نہیں، لیکن کیا وہ شیطان ہے جیسا کہ کانزو سوچتا ہے؟ اور کیوں؟ جوابات آپ کو حیران کر دیں گے، یہاں تک کہ جب آپ سوچتے ہیں کہ آپ نے انہیں پہلے ہی سمجھ لیا ہے۔

کہاں دیکھیں

علاقہ: US

آپ کے علاقے میں ہماری نظر میں کسی بھی اسٹریمنگ سروس پر موجود نہیں۔

آسمان سے گرتے سو ملین ستارے کے بارے میں

عنوان
آسمان سے گرتے سو ملین ستارے
اصل زبان
جاپانی
ملکِ تخلیق
جاپان
سالِ ریلیز
2002
حالت
Ended
اوسط دورانیہ
60 منٹ
فارمیٹ
ڈرامہ سیریز

آسمان سے گرتے سو ملین ستارے ایک ڈرامہ سیریز ہے جو جاپانی زبان میں جاپان سے آتی ہے اور 2002 میں ریلیز ہوئی۔ زیادہ تر بین الاقوامی ناظرین آسمان سے گرتے سو ملین ستارے کو ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کے ذریعے دیکھتے ہیں — ان سب ٹائٹلز کی کوالٹی براہِ راست طے کرتی ہے کہ اصل کہانی، مزاح اور کرداروں کی آواز زبان کی دیوار پار کر کے کتنی باقی رہتی ہے۔

آسمان سے گرتے سو ملین ستارے کو اردو سب ٹائٹلز کے ساتھ اصل جاپانی آڈیو پر دیکھنا زبان سیکھنے والوں اور ان مداحوں کی پہلی پسند ہے جو اصل پرفارمنس محفوظ رکھنا چاہتے ہیں۔ ڈبنگ ٹائمنگ سکیڑ دیتی ہے اور آوازیں بدل دیتی ہے؛ جبکہ جاپانی اصل آڈیو پر سب ٹائٹلز اصل پیشکش کو جوں کا توں برقرار رکھتے ہیں۔

OmniSubs ملٹی ماڈل AI سے آسمان سے گرتے سو ملین ستارے کے لیے اردو میں سیاق سے باخبر سب ٹائٹلز بناتا ہے — یہ لہجہ، کرداروں کے تعلقات اور ثقافتی اشارات پڑھتا ہے جنہیں لفظی ترجمہ چھوڑ جاتا ہے۔ ڈاؤن لوڈ شدہ سب ٹائٹل فائل ہر پلیئر میں کام کرتی ہے (VLC، Plex، Infuse، آپ کی اسٹریمنگ سروس کا پلیئر، حتیٰ کہ Kodi)۔ ڈاؤن لوڈ سے پہلے پری ویو اور ایڈٹ کر سکتے ہیں۔

اداکار

  • Takuya Kimura
    Takuya KimuraRyo KatasePhoto: TVmaze
  • Eri Fukatsu
    Eri FukatsuYuko DojimaPhoto: TVmaze
  • Sanma Akashiya
    Sanma AkashiyaKanzo DojimaPhoto: TVmaze

جائزے

1 جائزے

ابھی کوئی جائزہ نہیں ہے۔ پہلا جائزہ آپ لکھیں!

آسمان سے گرتے سو ملین ستارےاردو سب ٹائٹلز

سیاق سے باخبر AI جو واقعی آسمان سے گرتے سو ملین ستارے کو سمجھتا ہے — کردار، لہجہ، محاورے اور ثقافتی حوالے۔ لفظ بہ لفظ ترجمہ نہیں۔ عمومی درستگی کسی بھی مفت ٹول سے بہتر ہے۔ سب ٹائٹل فائلیں ہر پلیئر میں کام کرتی ہیں۔

  1. آسمان سے گرتے سو ملین ستارے ویڈیو اپ لوڈ کریںMP4، MKV، MOV، یا اگر آپ کے پاس پہلے سے کوئی سب ٹائٹل فائل ہے تو اسے ڈراپ کریں۔ کئی گھنٹوں کی فائلیں براؤزر میں مقامی طور پر پراسیس ہوتی ہیں — اصل ویڈیو کا کچھ بھی آپ کے ڈیوائس سے باہر نہیں جاتا۔
  2. ہدف زبان کے طور پر اردو منتخب کریں29 دیگر زبانیں ایک کلک پر — سب رجسٹر، لہجے اور ثقافتی محاوروں کے مطابق مقامیائی گئی ہیں۔ اسکرین کی آواز سے میل کرنے کے لیے رسمی یا غیر رسمی انتخاب کریں۔
  3. اپنے سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کریںVTT، SRT یا SMI — ویڈیو کے ساتھ VLC، Plex، Infuse یا کسی بھی پلیئر میں رکھ دیں۔ یا سیدھا براؤزر میں پری ویو کریں۔
آسمان سے گرتے سو ملین ستارے کے سب ٹائٹلز بنانا شروع کریںسائن اپ پر 30 مفت کریڈٹس · کریڈٹ کارڈ ضروری نہیں · کسی بھی وقت منسوخ کریں