Terminator 2: Tuomion päivä

5.0

1991US128 min

Tee tekstitykset omasta videostasiValitse video laitteeltasi. Pura äänet suoraan selaimessa ja teemme suomi-tekstitykset — itse videotiedostoa ei lähetetä koskaan.

Tekstitä suoratoiston aikanaEi saatavilla alueesi suoratoistopalveluissa, joita voimme tekstitää.

Traileri

Ladannut STUDIOCANAL France · Katso YouTubessa

Tämä uraauurtava tieteis-toimintatrilleri vuodelta 1991 syöksee katsojat korkean panoksen taisteluun ihmiskunnan tulevaisuudesta. Tarina sijoittuu lähitulevaisuuden Los Angelesiin, jossa nuori poika joutuu tulevaisuudesta saapuneen edistyneen, muotoaan muuttavan nestemäisen metallikyborgin kohteeksi. Hänen ainoa suojelijansa on uudelleenohjelmoitu, vanhemman mallin Terminaattori, joka on lähetetty ajassa taaksepäin puolustamaan häntä. Elokuva on armoton takaa-ajo, täynnä innovatiivisia erikoistehosteita ja intensiivisiä toimintakohtauksia, ja se tutkii kohtalon, tekoälyn ja lunastuksen mahdollisuuden teemoja. Se on jännittävä, synkkä ja visuaalisesti näyttävä matka.

Mistä katsoa

Alue: US

Tilaus

Tietoa: Terminator 2: Tuomion päivä

Nimi: Terminator 2: Tuomion päivä
Alkuperämaa: Yhdysvallat
Julkaisuvuosi: 1991
Keskim. kesto: 128 min
Muoto: Elokuva

Terminator 2: Tuomion päivä on elokuva. Suurin osa kansainvälisistä katsojista kokee sen käännettyjen tekstitysten kautta — näiden tekstitysten laatu määrää suoraan sen, kuinka paljon alkuperäisestä tarinasta, huumorista ja hahmojen äänistä selviytyy kieliraja-aidan yli.

OmniSubs luo kontekstitietoiset suomi-tekstitykset Terminator 2: Tuomion päivälle multimodaalisella tekoälyllä, joka lukee sävyä, hahmojen välisiä suhteita ja kulttuurisia viittauksia — asioita, jotka sanasta-sanaan-käännös jättää huomiotta. Ladattava tekstitystiedosto toimii missä tahansa soittimessa (VLC, Plex, Infuse, suoratoistopalvelusi oma soitin, jopa Kodi). Voit esikatsoa ja muokata ennen lataamista.

Arvostelut

1 arvostelua

Ei vielä arvosteluja. Ole ensimmäinen!