Legenda Eroilor Condor

5.0

2017CN60 min

Generează subtitrări din videoul tăuAlege un video de pe dispozitiv. Extragem sunetul direct în browser pentru a face subtitrări în română — fișierul video în sine nu se încarcă niciodată.

Subtitrează în timp ce streameziNu este disponibil pe serviciile de streaming din regiunea ta pe care le putem subtitla.

Trailer

Încărcat de Sony Pictures Entertainment · Vezi pe YouTube

Acest serial este plasat în tumultuoasa dinastie Song mijlocie, la începutul invaziei Nuzhen în China, și urmărește doi frați de sânge, Yang Tie Xin și Guo Xiao Tian. Soțiile lor sunt însărcinate, iar ei jură că copiii lor vor deveni frați de sânge sau se vor căsători. Viețile lor iau o turnură dramatică după ce se împrietenesc cu preotul taoist Qiu Chuji. La scurt timp după aceea, soția binevoitoare a lui Yang, Bao Xirou, salvează un bărbat rănit care se dovedește a fi prințul Jin Wanyan Honglie. Când soldații Jin se întorc, cele două familii sunt tragic despărțite, iar Wanyan Honglie o ia pe Bao Xirou, ducând la o separare care va modela destinele copiilor lor.

Unde poți urmări

Regiune: US

Momentan nu este listat pe niciun serviciu de streaming pe care îl urmărim în regiunea ta.

Despre Legenda Eroilor Condor

Titlu: Legenda Eroilor Condor
Limba originală: chineză
Țara de origine: China
Anul lansării: 2017
Stare: Ended
Durată medie: 60 min
Format: Serial dramă

Legenda Eroilor Condor este un/o serial dramă în chineză din China, lansat(ă) în 2017. Majoritatea spectatorilor internaționali urmăresc Legenda Eroilor Condor cu subtitrări traduse — calitatea acestor subtitrări determină direct cât din povestea originală, umorul și vocile personajelor supraviețuiesc traversând bariera lingvistică.

Urmărirea Legenda Eroilor Condor cu subtitrări în română peste audio-ul original în chineză este alegerea preferată a celor care învață limba și a fanilor care vor să păstreze interpretarea originală. Dublajul comprimă sincronizarea și înlocuiește vocile; originalul în chineză subtitrat, în schimb, păstrează livrarea originală intactă.

OmniSubs generează subtitrări conștiente de context în română pentru Legenda Eroilor Condor folosind IA multimodală care citește tonul, relațiile dintre personaje și referințele culturale — lucruri pe care traducerea literală le pierde. Fișierul de subtitrare descărcat funcționează în orice player (VLC, Plex, Infuse, playerul serviciului tău de streaming, chiar și Kodi). Poți să previzualizezi și să editezi înainte de descărcare.

Distribuție

Li Yi TongHuang RongPhoto: TVmaze
William YangGuo JingPhoto: TVmaze
Chen Xing XuYang KangPhoto: TVmaze
Meng Zi YiMu Nian CiPhoto: TVmaze

Recenzii

1 recenzii

Nu există recenzii încă. Fii primul!