Нескінченна історія

5.0

1984DE90 хв

Згенеруй субтитри зі свого відеоОбери відео на своєму пристрої. Звук ми витягуємо прямо в браузері і робимо субтитри українська — сам відеофайл нікуди не завантажується.

Субтитри під час стримінгуНедоступно на стримінгових сервісах твого регіону, які ми можемо субтитрувати.

Трейлер

Завантажено каналом Rotten Tomatoes Classic Trailers · Дивитися на YouTube

Самотній хлопчик знаходить чарівну книгу, яка переносить його у фантастичний світ Фантазії, що повільно поглинається таємничою силою під назвою «Ніщо». Цей класичний німецький фентезійно-пригодницький фільм 1984 року, знятий Вольфгангом Петерсеном, досліджує силу уяви та оповідання історій. Його химерний, але зворушливий тон супроводжує подорож хлопчика, який розуміє, що, можливо, він єдиний, хто може врятувати це чудове царство.

Де дивитись

Регіон: US

Про Нескінченна історія

Назва: Нескінченна історія
Країна виробництва: Німеччина
Рік випуску: 1984
Середня тривалість: 90 хв
Формат: Фільм

Нескінченна історія — це фільм. Більшість іноземних глядачів дивляться його з перекладеними субтитрами — якість цих субтитрів напряму визначає, скільки з оригінальної історії, гумору й голосу персонажів переживе мовний бар'єр.

OmniSubs створює контекстно-свідомі субтитри мовою українська для Нескінченна історія за допомогою мультимодального ШІ, який читає тон, стосунки між персонажами й культурні відсилання — те, що втрачає дослівний переклад. Завантажений файл субтитрів працює в будь-якому плеєрі (VLC, Plex, Infuse, плеєрі твого стрім-сервісу, навіть Kodi). Перед завантаженням можна переглянути й відредагувати.

Відгуки

1 відгуків

Відгуків ще немає. Будь першим!