Watashitachi no Kyokasho

5.0

2007JP54 хв

Згенеруй субтитри зі свого відеоОбери відео на своєму пристрої. Звук ми витягуємо прямо в браузері і робимо субтитри українська — сам відеофайл нікуди не завантажується.

Субтитри під час стримінгуНедоступно на стримінгових сервісах твого регіону, які ми можемо субтитрувати.

Тамако, елітний адвокат з багатообіцяючим майбутнім, працює у відомій юридичній фірмі. Нещодавно їй надається можливість взятися за справу, пов'язану з маленькою дитиною, яку цькували в місцевій початковій школі. Повністю усвідомлюючи труднощі у розкритті правди у справах, що стосуються шкіл, Тамако неохоче приступає до роботи зі своїм новим клієнтом. Тамако перебуває у романтичних стосунках з одним зі своїх колег, Наоюкі, і сподівається на подальший розвиток їхніх стосунків. Однак, здавалося б, щасливе життя Тамако раптово зупиняється, коли вона дізнається новину про нещасний випадок за участю молодої старшокласниці на ім'я Асука. Асука, очевидно, випала з вікна класу на території кампусу і отримала серйозні травми. Тамако виявляє великий інтерес до справи Асуки і негайно розпочинає власне приватне розслідування.

Де дивитись

Регіон: US

Зараз не представлено жодним стримінговим сервісом, який ми відстежуємо у твоєму регіоні.

Про Watashitachi no Kyokasho

Назва: Watashitachi no Kyokasho
Мова оригіналу: японська
Країна виробництва: Японія
Рік випуску: 2007
Статус: Ended
Середня тривалість: 54 хв
Формат: Драма-серіал

Watashitachi no Kyokasho — це драма-серіал мовою японська із країни Японія, випущена у 2007 році. Більшість іноземних глядачів дивляться Watashitachi no Kyokasho з перекладеними субтитрами — якість цих субтитрів напряму визначає, скільки з оригінальної історії, гумору й голосу персонажів переживе мовний бар'єр.

Дивитись Watashitachi no Kyokasho із субтитрами мовою українська під оригінальну японська доріжку — вибір тих, хто вивчає мову, і фанатів, які хочуть зберегти акторську гру. Дубляж стискає тайминги й замінює голоси; оригінал мовою японська із субтитрами зберігає авторський спосіб подачі.

OmniSubs створює контекстно-свідомі субтитри мовою українська для Watashitachi no Kyokasho за допомогою мультимодального ШІ, який читає тон, стосунки між персонажами й культурні відсилання — те, що втрачає дослівний переклад. Завантажений файл субтитрів працює в будь-якому плеєрі (VLC, Plex, Infuse, плеєрі твого стрім-сервісу, навіть Kodi). Перед завантаженням можна переглянути й відредагувати.

У ролях

Miho KannoTsumiki TamakoPhoto: TVmaze
Atsushi ItoKaji KoheiPhoto: TVmaze
Hiro MizushimaYahata DaisukePhoto: TVmaze
Shosuke TaniharaSeri NaoyukiPhoto: TVmaze
Sato JiroKumazawa ShigeichiPhoto: TVmaze
Jun FubukiAmagi MasumiPhoto: TVmaze
Mitsuki TanimuraNishina TomomiPhoto: TVmaze
Sairi ItôSansei MaiPhoto: TVmaze

Відгуки

1 відгуків

Відгуків ще немає. Будь першим!