Language

Fullmetal Alchemist: Brotherhood

2009JP64 قسمت

زیرنویس برای فایل خودتانویدیوی خود را آپلود کنید و زیرنویس به فارسی بسازید.زیرنویس در حین پخشافزونه OmniSubs را نصب کنید و با یک کلیک سرویس‌های پشتیبانی‌شده را زیرنویس کنید.

"In order for something to be obtained, something of equal value must be lost." Alchemy is bound by this Law of Equivalent Exchange—something the young brothers Edward and Alphonse Elric only realize after attempting human transmutation: the one forbidden act of alchemy. They pay a terrible price for their transgression—Edward loses his left leg, Alphonse his physical body. It is only by the desperate sacrifice of Edward's right arm that he is able to affix Alphonse's soul to a suit of armor. Devastated and alone, it is the hope that they would both eventually return to their original bodies that gives Edward the inspiration to obtain metal limbs called "automail" and become a state alchemist, the Fullmetal Alchemist. Three years of searching later, the brothers seek the Philosopher's Stone, a mythical relic that allows an alchemist to overcome the Law of Equivalent Exchange. Even with military allies Colonel Roy Mustang, Lieutenant Riza Hawkeye, and Lieutenant Colonel Maes Hughes on their side, the brothers find themselves caught up in a nationwide conspiracy that leads them not only to the true nature of the elusive Philosopher's Stone, but their country's murky history as well. In between finding a serial killer and racing against time, Edward and Alphonse must ask themselves if what they are doing will make them human again... or take away their humanity. (Source: MAL Rewrite)

کجا تماشا کنید

منطقه: US

درباره Fullmetal Alchemist: Brotherhood

عنوان
Fullmetal Alchemist: Brotherhood
زبان اصلی
ژاپنی
کشور سازنده
ژاپن
سال انتشار
2009
قسمت‌ها
64
قالب
سریال انیمه

Fullmetal Alchemist: Brotherhood یک سریال انیمه به زبان ژاپنی از ژاپن است که در سال 2009 منتشر شده. بیشتر مخاطبان بین‌المللی Fullmetal Alchemist: Brotherhood را با زیرنویس‌های ترجمه‌شده تجربه می‌کنند — کیفیت این زیرنویس‌ها مستقیماً تعیین می‌کند چه مقدار از داستان اصلی، طنز و صدای شخصیت‌ها از دیوار زبان عبور می‌کند.

تماشای Fullmetal Alchemist: Brotherhood با زیرنویس فارسی روی صدای اصلی ژاپنی انتخاب نخست زبان‌آموزان و طرفدارانی است که می‌خواهند بازی اصلی حفظ شود. دوبله تایمینگ را فشرده می‌کند و صداها را جایگزین می‌سازد؛ اما صدای اصلی ژاپنی همراه زیرنویس، اجرای نویسنده را دست‌نخورده نگه می‌دارد.

OmniSubs با هوش مصنوعی چندوجهی زیرنویس‌های فارسی آگاه از بافت برای Fullmetal Alchemist: Brotherhood می‌سازد — این مدل، لحن، روابط شخصیت‌ها و ارجاعات فرهنگی را می‌خواند؛ چیزهایی که ترجمه لفظی از دست می‌دهد. فایل زیرنویس دانلود‌شده در هر پخش‌کننده‌ای کار می‌کند (VLC، Plex، Infuse، پخش‌کنندهٔ سرویس استریم شما و حتی Kodi). پیش از دانلود می‌توانید پیش‌نمایش ببینید و ویرایش کنید.

نقدها

هنوز نقدی نیست. اولین نفر باش!

زیرنویس Fullmetal Alchemist: Brotherhood به فارسی را دریافت کنید

هوش مصنوعی آگاه از بافت که واقعاً Fullmetal Alchemist: Brotherhood را می‌فهمد — شخصیت‌ها، لحن، اصطلاحات و ارجاعات فرهنگی. ترجمه کلمه‌به‌کلمه نیست. دقت معمول از هر ابزار رایگانی بالاتر است. فایل‌های زیرنویس در هر پخش‌کننده‌ای کار می‌کنند.

  1. ویدیوی Fullmetal Alchemist: Brotherhood را بارگذاری کنیدMP4، MKV، MOV، یا فایل زیرنویسی که از قبل دارید را بیندازید. فایل‌های چندساعته به‌صورت محلی در مرورگر پردازش می‌شوند — هیچ بخشی از ویدیوی اصلی از دستگاه شما خارج نمی‌شود.
  2. زبان مقصد فارسی را انتخاب کنید۲۹ زبان دیگر فقط یک کلیک فاصله دارند — همه بر اساس سطح، لحن و اصطلاحات فرهنگی بومی‌سازی شده‌اند. رسمی یا محاوره‌ای را مطابق صدای روی صفحه انتخاب کنید.
  3. زیرنویس‌هایتان را دانلود کنیدVTT، SRT یا SMI — کنار ویدیو در VLC، Plex، Infuse یا هر پخش‌کننده‌ای بگذارید. یا مستقیماً در مرورگر پیش‌نمایش ببینید.
شروع زیرنویس‌گذاری Fullmetal Alchemist: Brotherhood۳۰ اعتبار رایگان هنگام ثبت‌نام · بدون کارت اعتباری · لغو هر زمان