Traduire les sous-titres en français
Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.

Ce drame est inspiré de l'histoire vraie d'Aya Kito, une jeune fille de 15 ans qui a lutté contre une maladie incurable, vivant pleinement chaque instant jusqu'à son décès à 25 ans. Le scénario est basé sur le journal qu'Aya a tenu jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus écrire. Aya Ikeuchi a fait preuve d'un courage et d'une attitude positive remarquables face à un avenir incertain, malgré son combat contre l'ataxie spinocérébelleuse. La série couvre une décennie, la montrant obtenir son diplôme tandis que son état de santé se dégrade.
Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.
Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.


Pas disponible sur les services de streaming que nous suivons dans ta région.
Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !
Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.