Traduzir legendas para português
Já tem legendas noutro idioma? Envie o ficheiro e traduziremos os diálogos para português, mantendo todos os tempos.

Este drama é baseado na história real de Aya Kito, uma garota de 15 anos que lutou contra uma doença incurável, mas viveu a vida ao máximo até sua morte aos 25 anos. O roteiro é baseado no diário que Aya escreveu até não conseguir mais segurar uma caneta. Aya Ikeuchi demonstrou coragem e uma atitude positiva diante de um futuro incerto, apesar de sofrer de ataxia espinocerebelar. O drama abrange uma década, durante a qual ela se forma na escola enquanto suas condições pioram.
Já tem legendas noutro idioma? Envie o ficheiro e traduziremos os diálogos para português, mantendo todos os tempos.
O Player gera legendas a partir do áudio do vídeo em tempo real e exibe até duas traduções, à sua escolha entre 38 idiomas compatíveis.


Não está listado em nenhum serviço de streaming que monitoramos na sua região.
Ainda não há avaliações. Seja o primeiro a escrever!
Já tem um arquivo de legendas? Converta, ressincronize e limpe direto no navegador — nada é enviado.