A Dignidade de um Cavalheiro é um drama sobre as carreiras e vidas amorosas de profissionais urbanos. Ele narra a história de quatro homens na casa dos quarenta enquanto eles vivenciam o amor, términos, sucessos e fracassos. Kim Do Jin, um arquiteto com uma língua afiada, tem um relacionamento romântico com a rigorosa professora do ensino médio Seo Yi Soo, que também atua como árbitra em jogos de beisebol amador. Im Tae San namora uma mulher de coração frio, mas se pergunta se há alguém mais para ele. Choi Yoon tenta curar seu coração após perder a esposa sete anos atrás. Lee Jung-rok se casa com uma mulher mais velha por dinheiro, mas pode perder seu estilo de vida confortável em um divórcio.
Já tem legendas noutro idioma? Envie o ficheiro e traduziremos os diálogos para português, mantendo todos os tempos.
O Player gera legendas a partir do áudio do vídeo em tempo real e exibe até duas traduções, à sua escolha entre 38 idiomas compatíveis.
Ainda não há avaliações. Seja o primeiro a escrever!
Já tem um arquivo de legendas? Converta, ressincronize e limpe direto no navegador — nada é enviado.
