Altyazıları Türkçe diline çevir
Başka bir dilde altyazın var mı? Altyazı dosyasını yükle; diyalogları Türkçe diline çevirirken tüm zaman kodlarını koruyalım.

Bir Centilmenin Hası, şehirli profesyonellerin kariyerleri ve aşk hayatları hakkında bir drama. Kırklı yaşlarındaki dört erkeğin aşk, ayrılık, başarı ve başarısızlık süreçlerini anlatıyor. Keskin dilli bir mimar olan Kim Do Jin, amatör beyzbol maçlarında hakemlik yapan katı lise öğretmeni Seo Yi Soo ile romantik bir ilişki yaşar. Im Tae San, soğuk kalpli bir kadınla çıkıyor ama acaba onun için başka biri var mı diye merak ediyor. Choi Yoon, yedi yıl önce eşini kaybettikten sonra kalbini iyileştirmeye çalışır. Lee Jung-rok, para için yaşlı bir kadınla evlenir ancak boşanma durumunda rahat yaşam tarzını kaybedebilir.
Başka bir dilde altyazın var mı? Altyazı dosyasını yükle; diyalogları Türkçe diline çevirirken tüm zaman kodlarını koruyalım.
Player, videonun sesinden gerçek zamanlı altyazı oluşturur. Desteklenen 38 dil arasından seçtiğin en fazla iki çeviriyi aynı anda gösterir.










Henüz yorum yok. İlk yazan sen ol!
Zaten bir altyazı dosyan var mı? Tarayıcında dönüştür, yeniden senkronize et ve temizle — hiçbir şey yüklenmiyor.