London, 1782. Tensions run high in the war between France and Britain. A young woman, Lucie Manette has her life upended when she receives a message from Paris - her father, assumed dead for almost 20 years, may be alive. The messenger - idealistic French emigré, Charles Darnay - is arrested and charged with treason. Lucie enlists the help of a brilliant but erratic young lawyer, Sydney Carton, to free Darnay in the hope he will lead her to Paris to track down her father. Lucie's collision with Darnay and Carton unleashes a powerful and complex love triangle. Both men fight to be worthy of her love, and Lucie is torn over which one to choose. Yet neither man - physically so alike, spiritually poles apart - can escape the other. Instead, they find themselves bound together in life and death, through triumphs, tragedies, marriage, and murder.
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.
Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.
Not currently listed on any streaming service we track in your region.
No reviews yet. Be the first to write one!
Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.
