Le Conte de deux cités

2026Royaume-Uni

Londres, 1782. Alors que les tensions entre la France et la Grande-Bretagne sont à leur comble, Lucie Manette apprend que son père, qu'elle croyait mort, est peut-être en vie à Paris. Aidée par l'idéaliste Charles Darnay et le brillant mais instable avocat Sydney Carton, Lucie se lance dans une quête périlleuse. Prise dans un triangle amoureux complexe entre deux hommes physiquement semblables mais spirituellement opposés, elle voit leurs destins s'entremêler tragiquement dans le chaos de la révolution.

Le Conte de deux cités — sous-titres en français

Traduire les sous-titres en français

Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.

Traduire les sous-titres en français200 crédits offerts à l’inscription · Sans carte · Annulation à tout moment

Toujours à la recherche de sous-titres en Français ?

Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.

Bande-annonce

À propos de Le Conte de deux cités

Titre
Le Conte de deux cités
Langue originale
anglais
Pays d'origine
Royaume-Uni
Année de sortie
2026
Statut
In Development
Format
Série TV

Distribution

  • Kit Harington
    Kit HaringtonSydney CartonPhoto: TVmaze
  • François Civil
    François CivilCharles DarnayPhoto: TVmaze
  • Mirren Mack
    Mirren MackLucie ManettePhoto: TVmaze
  • Roxane Duran
    Roxane DuranThérèsePhoto: TVmaze
  • Ian Pirie
    Ian PirieJohn BarsardPhoto: TVmaze

Où regarder

Région : US

Pas disponible sur les services de streaming que nous suivons dans ta région.

Avis

Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !

Outils de sous-titres

Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.