字幕を日本語に翻訳
別の言語の字幕をお持ちですか?字幕ファイルをアップロードすれば、すべてのタイムコードを保ったままセリフを日本語に翻訳します。
字幕を日本語に翻訳登録時に無料クレジット200 · クレジットカード不要 · いつでも解約可能

1980年のリオデジャネイロの華やかな上流社会を舞台にしたこのブラジルの古典的なテレノベラは、富裕層とその周囲にいる成り上がり者たちの洗練された世界を描いています。地位と愛を求める中で、野心、家族の秘密、そして恋愛のライバル関係が複雑に絡み合います。華やかでありながらも熾烈な環境で人生が交錯する中、登場人物たちは権力と情熱という危険な海を航海しなければなりません。








お住まいの地域で追跡しているストリーミングサービスには現在掲載されていません。
まだレビューがありません。最初のレビューを書いてみませんか?
字幕ファイルをすでにお持ちですか?ブラウザ上でそのまま変換・再同期・クリーンアップできます。アップロードは一切ありません。