字幕を日本語に翻訳
別の言語の字幕をお持ちですか?字幕ファイルをアップロードすれば、すべてのタイムコードを保ったままセリフを日本語に翻訳します。
字幕を日本語に翻訳登録時に無料クレジット200 · クレジットカード不要 · いつでも解約可能

職人市で出会ったトマスとガブリエラのロマンスは、彼らの家族が過去に経験した叶わぬ恋と繋がっていることを知らずに花開きます。市でガブリエラは母親の事故を知り帰宅を余儀なくされ、トマスは父親の死の知らせを受けます。葬儀で、彼らは両親が同じ事故に巻き込まれ、それが意図的であった可能性が高いことを知ります。悲しみと正義への渇望に駆られ、トマスは真実を突き止め、ガブリエラの祖母レオノールに復讐するためトドス・ロス・サントスへ移り住みます。家族の秘密と過去が彼らの愛を試す中、二人は永遠に引き裂かれる可能性のある力に立ち向かわなければなりません。
まだレビューがありません。最初のレビューを書いてみませんか?
字幕ファイルをすでにお持ちですか?ブラウザ上でそのまま変換・再同期・クリーンアップできます。アップロードは一切ありません。