Bizim Hikaye

2017Turquie120 min

Filiz est l'aînée de six frères et sœurs, dont le père, Fikri, est alcoolique. Toute la responsabilité de la gestion de la maison et de l'éducation de ses frères et sœurs repose sur ses épaules. Baris tombe amoureux de Filiz pour ce qu'elle est, mais peut-elle tomber amoureuse de quelqu'un d'autre quand sa vie n'est pas la sienne, mais celle de sa famille ?

Bizim Hikaye — sous-titres en français

Traduire les sous-titres en français

Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.

Traduire les sous-titres en français200 crédits offerts à l’inscription · Sans carte · Annulation à tout moment

Toujours à la recherche de sous-titres en Français ?

Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.

À propos de Bizim Hikaye

Titre
Bizim Hikaye
Langue originale
turc
Pays d'origine
Turquie
Année de sortie
2017
Statut
Ended
Durée moyenne
120 min
Format
Série dramatique

Distribution

  • Hazal Kaya
    Hazal KayaFilizPhoto: TVmaze
  • Burak Deniz
    Burak DenizBarışPhoto: TVmaze
  • Reha Özcan
    Reha ÖzcanFikriPhoto: TVmaze
  • Yağızcan Konyalı
    Yağızcan KonyalıRahmetPhoto: TVmaze
  • Nejat Uygur
    Nejat UygurHikmetPhoto: TVmaze
  • Zeynep Selimoğlu
    Zeynep SelimoğluKirazPhoto: TVmaze
  • Alp Akar
    Alp AkarFikretPhoto: TVmaze
  • Ömer Sevgi
    Ömer SevgiİsmetPhoto: TVmaze
  • Nesrin Cavadzade
    Nesrin CavadzadeTülayPhoto: TVmaze
  • Evrim Doğan
    Evrim DoğanŞeymaPhoto: TVmaze

Où regarder

Région : US

Pas disponible sur les services de streaming que nous suivons dans ta région.

Avis

Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !

Outils de sous-titres

Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.