Bust Up

2026Allemagne50 min

La série suit Deb Brighton et Mihi Renata, d'anciens partenaires romantiques, qui sont réunis de manière inattendue après une décennie et contraints de travailler côte à côte en tant qu'officiers de police dans la petite ville fictive de Waitote, la capitale des nains de jardin d'Aotearoa. Ensemble, ils doivent naviguer à travers une série de crimes aussi bizarres que dangereux, et à mesure que les enjeux augmentent, la tension émotionnelle aussi, poussant Deb et Mihi à affronter les sentiments non résolus qu'ils ont passé des années à essayer d'enfouir.

Bust Up — sous-titres en français

Traduire les sous-titres en français

Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.

Traduire les sous-titres en français200 crédits offerts à l’inscription · Sans carte · Annulation à tout moment

Toujours à la recherche de sous-titres en Français ?

Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.

Bande-annonce

À propos de Bust Up

Titre
Bust Up
Langue originale
anglais
Pays d'origine
Allemagne
Année de sortie
2026
Statut
Running
Durée moyenne
50 min
Format
Série TV

Distribution

  • Morgana O'Reilly
    Morgana O'ReillyTBDPhoto: TVmaze
  • Roimata Fox
    Roimata FoxTBDPhoto: TVmaze
  • Arlo Green
    Arlo GreenTBDPhoto: TVmaze

Où regarder

Région : US

Pas disponible sur les services de streaming que nous suivons dans ta région.

Avis

Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !

Outils de sous-titres

Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.