Çalıkuşu

2013Türkiye95 min

The show brings a new perspective to the classic Turkish book, Calikusu. Feride, the main character has been orphaned as a young girl, and is forced to attend a boarding school while also visiting her aunt during breaks, and holidays. During this time she has fallen in love with her charming older cousin Kamran. Their love soon grows to be mutual and this shows marks their journey as their love grows and intensifies. The highly acclaimed television show will take you through this journey of love, bravery, and humor.

Çalıkuşu — English subtitles

Translate subtitles to English

Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.

Translate subtitles to English200 free credits on sign-up · No credit card · Cancel any time

Still searching for English subtitles?

Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.

See it in actionMade for Windows 10 and 11. AI processing stays on your PC.

Trailer

About Çalıkuşu

Title
Çalıkuşu
Original language
Turkish
Country of origin
Türkiye
Release year
2013
Status
Ended
Average runtime
95 min
Format
Drama series

Cast

  • Hülya Gülşen Irmak
    Hülya Gülşen IrmakDilber KalfaPhoto: TVmaze
  • Su Kutlu
    Su KutluMişelPhoto: TVmaze
  • Ege Kökenli
    Ege KökenliMariPhoto: TVmaze
  • Hande Soral
    Hande SoralAzelyaPhoto: TVmaze
  • Şükrü Özyıldız
    Şükrü ÖzyıldızMirzade MuratPhoto: TVmaze
  • Fahriye Evcen
    Fahriye EvcenFeridePhoto: TVmaze
  • Burak Özçivit
    Burak ÖzçivitKamranPhoto: TVmaze
  • Deniz Celiloğlu
    Deniz CeliloğluSelimPhoto: TVmaze
  • Begüm Kütük Yaşaroğlu
    Begüm Kütük YaşaroğluNerimanPhoto: TVmaze
  • Ebru Helvacıoğlu
    Ebru HelvacıoğluNecmiyePhoto: TVmaze

Where to watch

Region: US

Not currently listed on any streaming service we track in your region.

Reviews

No reviews yet. Be the first to write one!

Subtitle tools

Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.