ترجم الترجمة إلى العربية
لديك ترجمة بلغة أخرى؟ ارفع ملف الترجمة وسنترجم الحوار إلى العربية مع الحفاظ على جميع التوقيتات.
ترجم الترجمة إلى العربية200 رصيد مجاني عند التسجيل · دون بطاقة · يمكن الإلغاء في أي وقت

تدور أحداث هذه التيلينوفيلا البرازيلية، في خلفية الهند النابضة بالحياة، وتروي القصة الجذابة لمايا، ابنة عائلة هندية تقليدية وثريّة. تأخذ حياتها منعطفًا غير متوقع عندما تقع في حب عميق مع باهوان، وهو رجل داليت، يُعتبر 'منبوذًا' من قبل المجتمع. يتحدى رومانسهم المحظور التسلسلات الهرمية الاجتماعية والتقاليد المتجذرة بعمق، مما يؤدي إلى صراع درامي بين الحب والواجب.
لديك ترجمة بلغة أخرى؟ ارفع ملف الترجمة وسنترجم الحوار إلى العربية مع الحفاظ على جميع التوقيتات.
يحوّل Player صوت الفيديو إلى نصوص في الوقت الفعلي، ويعرض ترجمتين كحد أقصى تختارهما من بين 38 لغة مدعومة.









لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يكتب واحدة!
هل لديك ملف ترجمة بالفعل؟ حوّله وأعد مزامنته ونظّفه داخل متصفحك — لا يُرفع أي شيء.