הדרך להודו

2009ברזיל60 דק׳

הטלנובלה הברזילאית הזו, המתרחשת על רקע הודו התוססת, מספרת את סיפורה המרתק של מאיה, בת למשפחה הודית מסורתית ועשירה. חייה מקבלים תפנית בלתי צפויה כשהיא מתאהבת עמוקות בבהואן, גבר דלית, הנחשב ל"טמא" על ידי החברה. הרומן האסור שלהם מאתגר היררכיות חברתיות ומסורות עמוקות, ומוביל לקונפליקט דרמטי בין אהבה לחובה.

הדרך להודו — כתוביות בעברית

תרגום כתוביות ל-עברית

כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

תרגום כתוביות ל-עברית200 קרדיטים חינם בהרשמה · ללא כרטיס אשראי · ביטול בכל עת

עדיין מחפשים כתוביות בעברית?

הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.

ראו את זה בפעולה

טריילר

הועלה על ידי TV Globo · צפייה ב-YouTube

על הדרך להודו

כותרת
הדרך להודו
שפת המקור
פורטוגזית
ארץ המוצא
ברזיל
שנת יציאה
2009
סטטוס
Ended
משך ממוצע
60 ד׳
פורמט
סדרת דרמה

שחקנים

  • Juliana Paes
    Juliana PaesMaya MeethaPhoto: TVmaze
  • Rodrigo Lombardi
    Rodrigo LombardiRaj AnandaPhoto: TVmaze
  • Márcio Garcia
    Márcio GarciaBahuan SundraniPhoto: TVmaze
  • Laura Cardoso
    Laura CardosoLaksmi AnandaPhoto: TVmaze
  • Christiane Torloni
    Christiane TorloniMelissa CadorePhoto: TVmaze
  • Tony Ramos
    Tony RamosOpash AnandaPhoto: TVmaze
  • Débora Bloch
    Débora BlochSílvia CadorePhoto: TVmaze
  • Eliane Giardini
    Eliane GiardiniIndira AnandaPhoto: TVmaze
  • Bruno Gagliasso
    Bruno GagliassoTarso CadorePhoto: TVmaze
  • Renan MonteiroDievan

היכן לצפות

אזור: US

מנוי

ביקורות

עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!

סדרות קשורות

כלים לכתוביות

כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.