인도의 길

2009브라질60분

브라질 텔레노벨라인 이 드라마는 인도의 생생한 배경을 바탕으로, 전통적이고 부유한 인도 가족의 딸 마야의 매혹적인 이야기를 들려줍니다. 그녀의 삶은 사회에서 '불가촉천민'으로 여겨지는 달리트 남성 바후안과 깊은 사랑에 빠지면서 예상치 못한 전환을 맞습니다. 그들의 금지된 로맨스는 뿌리 깊은 사회적 계층과 전통에 도전하며, 사랑과 의무 사이의 극적인 갈등으로 이어집니다.

인도의 길 — 한국어 자막

자막을 한국어로 번역하기

다른 언어 자막이 이미 있나요? 자막 파일을 업로드하면 모든 타임코드를 그대로 유지해 대사를 한국어로 번역해 드려요.

자막을 한국어로 번역하기가입 시 무료 크레딧 200개 · 신용카드 불필요 · 언제든 해지 가능

아직도 한국어 자막을 찾아다니나요?

영상 오디오에서 자막을 실시간으로 자동 생성하고, 지원되는 38개 언어 중 최대 두 언어로 번역해 함께 보여줘요.

미리 체험하기Windows 10과 11을 지원해요. AI 처리는 내 PC에서 이뤄져요.

예고편

인도의 길 소개

제목
인도의 길
원어
포르투갈어
제작 국가
브라질
공개 연도
2009
방영 상태
Ended
평균 러닝타임
60분
장르
드라마 시리즈

출연진

  • Juliana Paes
    Juliana PaesMaya MeethaPhoto: TVmaze
  • Rodrigo Lombardi
    Rodrigo LombardiRaj AnandaPhoto: TVmaze
  • Márcio Garcia
    Márcio GarciaBahuan SundraniPhoto: TVmaze
  • Laura Cardoso
    Laura CardosoLaksmi AnandaPhoto: TVmaze
  • Christiane Torloni
    Christiane TorloniMelissa CadorePhoto: TVmaze
  • Tony Ramos
    Tony RamosOpash AnandaPhoto: TVmaze
  • Débora Bloch
    Débora BlochSílvia CadorePhoto: TVmaze
  • Eliane Giardini
    Eliane GiardiniIndira AnandaPhoto: TVmaze
  • Bruno Gagliasso
    Bruno GagliassoTarso CadorePhoto: TVmaze
  • Renan MonteiroDievan

시청 가능한 곳

지역: US

리뷰

아직 리뷰가 없어요. 첫 리뷰를 남겨보세요!

자막 도구

이미 자막 파일이 있나요? 브라우저에서 바로 변환하고, 싱크를 맞추고, 정리할 수 있어요. 업로드되는 건 없어요.