תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

מבוסס על רומן הביכורים האייקוני של סטיבן קינג, "קארי" הוא עיבוד נועז ומפתיע לסיפור ההתבגרות הקלאסי. קארי וייט, נערה מנודה, בילתה את חייה מוסתרת בין קירות ביתה תחת הגנתה הקנאית של אמה. לאחר מות אביה הפתאומי, היא נזרקת לעולמה האכזרי של התיכון, שם עליה לנווט בין שערוריית בריונות ויראלית, האכזריות של עידן הרשתות החברתיות, והתעוררותן של כוחות טלקינטיים מסתוריים. לאורך שמונה פרקים סוחפים, הסדרה מרחיבה את עולמו של קינג ומעמיקה את הדמויות והמתחים. זהו סיפור אנושי ומרתק על טוב לב מול אכזריות, ועל השאלה האם אנו חוזים ביצירתה של גיבורה, מפלצת, או משהו מורכב הרבה יותר.
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.










לא מופיע כרגע בשום שירות הזרמה שאנו עוקבים אחריו באזורך.
עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.