字幕を日本語に翻訳
別の言語の字幕をお持ちですか?字幕ファイルをアップロードすれば、すべてのタイムコードを保ったままセリフを日本語に翻訳します。
字幕を日本語に翻訳登録時に無料クレジット200 · クレジットカード不要 · いつでも解約可能

6時間にわたるこのドキュメンタリーは、伝説的なビッグアップルサーカスの忘れられない旅を追っています。空中高く、そして地上で繰り広げられるハラハラドキドキのドラマ、サーカスの真の心臓部が脈打つビッグトップからバックロットまで、サーカス独自のルールや専門用語、そして定住しない独特の世界を探求します。訓練やリハーサルから、サーカスでの生活や仕事の勇気と激しさまで、カメラがすべてを捉えています。情熱、興奮、忍耐、そして時には悲しみさえも含むサーカスの魅力的な文化的遺産を、これまでにない広さと深さで明らかにします。ビッグアップルファミリーのメンバーが人生を変える瞬間に立ち会う最前列の席を確保してください。
お住まいの地域で追跡しているストリーミングサービスには現在掲載されていません。
まだレビューがありません。最初のレビューを書いてみませんか?
字幕ファイルをすでにお持ちですか?ブラウザ上でそのまま変換・再同期・クリーンアップできます。アップロードは一切ありません。