Cleaning Up

5.0

2019GB60 मिनट

अपने वीडियो से सबटाइटल बनाएंअपने डिवाइस से एक वीडियो चुनो। हम ऑडियो को सीधे ब्राउज़र के अंदर ही निकालते हैं ताकि हिन्दी में सबटाइटल बना सकें — वीडियो फ़ाइल खुद कभी अपलोड नहीं होती।
स्ट्रीमिंग के दौरान सबटाइटलआपके क्षेत्र के उन स्ट्रीमर्स पर उपलब्ध नहीं है जिन्हें हम सबटाइटल कर सकते हैं।

ट्रेलर

अगर आपको एक मौका मिलता कि आप अपनी ज़िंदगी को नए सिरे से शुरू करें, उसे बदल दें, दौलत कमाएँ और अपने और अपने परिवार के लिए एक बेहतर ज़िंदगी सुनिश्चित करें, तो क्या आप उसे लेते? और अगर हाँ, तो आप कितनी दूर जाने को तैयार होते? एक रात दफ़्तर में, सैम, एक समर्पित माँ, अनजाने में एक अवैध व्यापार के बारे में सुन लेती है। उसे एहसास होता है कि उसे अत्यधिक गोपनीय वित्तीय जानकारी तक सीधी पहुँच प्राप्त है – अंदरूनी जानकारी जो उसे वह अवसर प्रदान कर सकती है जिसकी उसे बेसब्री से ज़रूरत है। अपनी ज़िंदगी के पतन में, सैम के पास सब कुछ है और खोने के लिए कुछ नहीं। केवल 'ट्रेडिंग फॉर डमीज़' की एक कॉपी और एक जुआरी के तंत्रिकाओं के साथ, यह सामान्य, समर्पित और प्यार करने वाली माँ अंदरूनी व्यापार की अंधेरी, खतरनाक और अवैध दुनिया में कुछ सतर्क कदम उठाती है, लेकिन वह अपनी किस्मत बदलने के लिए कितनी दूर जाने को तैयार होगी?

कहाँ देखें

क्षेत्र: US

Cleaning Up के बारे में

शीर्षक
Cleaning Up
मूल भाषा
अंग्रेज़ी
मूल देश
यूनाइटेड किंगडम
रिलीज़ वर्ष
2019
स्थिति
Ended
औसत अवधि
60 मिनट
फ़ॉर्मैट
टीवी सीरीज़

Cleaning Up एक टीवी सीरीज़ है जो अंग्रेज़ी भाषा में बनी है, यूनाइटेड किंगडम से आती है और 2019 में रिलीज़ हुई। ज़्यादातर अंतरराष्ट्रीय दर्शक Cleaning Up को अनुवादित सबटाइटल के ज़रिए देखते हैं — इन सबटाइटल की गुणवत्ता ही यह तय करती है कि मूल कहानी, हास्य और किरदारों की आवाज़ भाषा की दीवार के पार कितनी बच पाती है।

Cleaning Up को हिन्दी सबटाइटल के साथ मूल अंग्रेज़ी ऑडियो पर देखना उन लोगों की पहली पसंद है जो भाषा सीख रहे हैं या मूल अभिनय को बचाए रखना चाहते हैं। डबिंग टाइमिंग दबा देती है और आवाज़ें बदल देती है; वहीं अंग्रेज़ी मूल ऑडियो पर सबटाइटल मूल अभिव्यक्ति को जस का तस बनाए रखते हैं।

OmniSubs मल्टीमॉडल AI से Cleaning Up के लिए हिन्दी में संदर्भ-संवेदी सबटाइटल बनाता है — यह टोन, किरदारों के रिश्ते और सांस्कृतिक संकेत पढ़ता है, जो सीधा-सादा अनुवाद छोड़ जाता है। डाउनलोड की गई सबटाइटल फ़ाइल किसी भी प्लेयर में काम करती है (VLC, Plex, Infuse, आपकी स्ट्रीमिंग सर्विस का प्लेयर, यहाँ तक कि Kodi भी)। डाउनलोड से पहले आप प्रीव्यू और एडिट कर सकते हैं।

कलाकार

  • Sheridan Smith
    Sheridan SmithSamPhoto: TVmaze
  • Ben Bailey Smith
    Ben Bailey SmithBlakePhoto: TVmaze
  • Neil Maskell
    Neil MaskellWarrenPhoto: TVmaze
  • Jade Anouka
    Jade AnoukaJessPhoto: TVmaze
  • Robert Emms
    Robert EmmsGlynnPhoto: TVmaze
  • Matthew McNulty
    Matthew McNultyDavePhoto: TVmaze
  • Branka Katic
    Branka KaticMinaPhoto: TVmaze
  • Kristy Philipps
    Kristy PhilippsAlicePhoto: TVmaze
  • Anya McKenna-Bruce
    Anya McKenna-BruceLilyPhoto: TVmaze
  • Uriel Emil
    Uriel EmilViktorPhoto: TVmaze

समीक्षाएँ

1 समीक्षाएँ

अभी कोई समीक्षा नहीं है। पहली समीक्षा आप लिखें!

Cleaning Upहिन्दी सबटाइटल

संदर्भ-संवेदी AI जो सच में Cleaning Up को समझता है — किरदार, टोन, मुहावरे और सांस्कृतिक संदर्भ। शब्द-दर-शब्द अनुवाद नहीं। सामान्य सटीकता किसी भी मुफ़्त टूल से बेहतर है। सबटाइटल फ़ाइलें किसी भी प्लेयर में काम करती हैं।

  1. Cleaning Up का वीडियो अपलोड करेंMP4, MKV, MOV, या पहले से मौजूद सबटाइटल फ़ाइल को सीधे ड्रॉप करें। कई-घंटे की फ़ाइलें ब्राउज़र में लोकली प्रोसेस होती हैं — मूल वीडियो आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाता।
  2. लक्ष्य भाषा के रूप में हिन्दी चुनें29 और भाषाएँ बस एक क्लिक दूर हैं — सभी रजिस्टर, टोन और सांस्कृतिक मुहावरों के हिसाब से स्थानीय। स्क्रीन पर आवाज़ से मिलाने के लिए औपचारिक या अनौपचारिक चुनें।
  3. अपने सबटाइटल डाउनलोड करेंVTT, SRT या SMI — इन्हें वीडियो के साथ VLC, Plex, Infuse या किसी भी प्लेयर में रखें। या ब्राउज़र में ही प्रीव्यू करें।
Cleaning Up के लिए सबटाइटल बनाना शुरू करेंसाइन-अप पर 30 फ़्री क्रेडिट · कोई क्रेडिट कार्ड नहीं · जब चाहें रद्द करें