कॉफ़ी प्रिंस

5.0

2007KR70 मिनट

अपने वीडियो से सबटाइटल बनाएंअपने डिवाइस से एक वीडियो चुनो। हम ऑडियो को सीधे ब्राउज़र के अंदर ही निकालते हैं ताकि हिन्दी में सबटाइटल बना सकें — वीडियो फ़ाइल खुद कभी अपलोड नहीं होती।
स्ट्रीमिंग के दौरान सबटाइटलआपके क्षेत्र के उन स्ट्रीमर्स पर उपलब्ध नहीं है जिन्हें हम सबटाइटल कर सकते हैं।

गो यून चान, एक टॉमबॉय युवती, कर्ज चुकाने के लिए कई नौकरियाँ करती है। चोई हान क्यूल, एक खाद्य कंपनी का वारिस है, जिस पर उसकी दादी शादी करने का दबाव डालती है। जब हान क्यूल गलती से यून चान को लड़का समझ लेता है, तो वह उसे अपना समलैंगिक प्रेमी बनने के लिए काम पर रखता है ताकि तय की गई मुलाकातों से बच सके। पैसे की सख्त जरूरत होने के कारण, यून चान मान जाती है। हान क्यूल को फिर एक असफल कॉफी शॉप को पुनर्जीवित करने का काम सौंपा जाता है, जहाँ यून चान भी काम करना शुरू कर देती है। जैसे-जैसे वे एक साथ अधिक समय बिताते हैं, सच्ची भावनाएँ विकसित होती हैं, जिससे हान क्यूल अपनी कथित "समलैंगिकता" से जूझता है और यून चान को अपनी असली पहचान छिपानी पड़ती है।

कहाँ देखें

क्षेत्र: US

सदस्यता

कॉफ़ी प्रिंस के बारे में

शीर्षक
कॉफ़ी प्रिंस
मूल भाषा
कोरियाई
मूल देश
दक्षिण कोरिया
रिलीज़ वर्ष
2007
स्थिति
Ended
औसत अवधि
70 मिनट
फ़ॉर्मैट
ड्रामा सीरीज़

कॉफ़ी प्रिंस एक ड्रामा सीरीज़ है जो कोरियाई भाषा में बनी है, दक्षिण कोरिया से आती है और 2007 में रिलीज़ हुई। ज़्यादातर अंतरराष्ट्रीय दर्शक कॉफ़ी प्रिंस को अनुवादित सबटाइटल के ज़रिए देखते हैं — इन सबटाइटल की गुणवत्ता ही यह तय करती है कि मूल कहानी, हास्य और किरदारों की आवाज़ भाषा की दीवार के पार कितनी बच पाती है।

कॉफ़ी प्रिंस को हिन्दी सबटाइटल के साथ मूल कोरियाई ऑडियो पर देखना उन लोगों की पहली पसंद है जो भाषा सीख रहे हैं या मूल अभिनय को बचाए रखना चाहते हैं। डबिंग टाइमिंग दबा देती है और आवाज़ें बदल देती है; वहीं कोरियाई मूल ऑडियो पर सबटाइटल मूल अभिव्यक्ति को जस का तस बनाए रखते हैं।

OmniSubs मल्टीमॉडल AI से कॉफ़ी प्रिंस के लिए हिन्दी में संदर्भ-संवेदी सबटाइटल बनाता है — यह टोन, किरदारों के रिश्ते और सांस्कृतिक संकेत पढ़ता है, जो सीधा-सादा अनुवाद छोड़ जाता है। डाउनलोड की गई सबटाइटल फ़ाइल किसी भी प्लेयर में काम करती है (VLC, Plex, Infuse, आपकी स्ट्रीमिंग सर्विस का प्लेयर, यहाँ तक कि Kodi भी)। डाउनलोड से पहले आप प्रीव्यू और एडिट कर सकते हैं।

कलाकार

  • Kim Jae Wook
    Kim Jae WookNo Sun-KiPhoto: TVmaze
  • Lee EonHwang Min-Yeop
  • Kim Dong Wook
    Kim Dong WookJin Ha-RimPhoto: TVmaze
  • Kim Young Ok
    Kim Young OkGrandmother of Han-Kyul and Han-SungPhoto: TVmaze
  • Yoon Eun Hye
    Yoon Eun HyeGo Eun ChanPhoto: TVmaze
  • Kim Chang Wan
    Kim Chang WanHong Gae SikPhoto: TVmaze
  • Choi Il Hwa
    Choi Il HwaHan Gyeol's FatherPhoto: TVmaze
  • Yeh-in HanGo Eun Sae
  • Chae Jeong An
    Chae Jeong AnHan Yu JuPhoto: TVmaze
  • Lee Sun Gyun
    Lee Sun GyunChoi Han SunPhoto: TVmaze

समीक्षाएँ

1 समीक्षाएँ

अभी कोई समीक्षा नहीं है। पहली समीक्षा आप लिखें!

कॉफ़ी प्रिंसहिन्दी सबटाइटल

संदर्भ-संवेदी AI जो सच में कॉफ़ी प्रिंस को समझता है — किरदार, टोन, मुहावरे और सांस्कृतिक संदर्भ। शब्द-दर-शब्द अनुवाद नहीं। सामान्य सटीकता किसी भी मुफ़्त टूल से बेहतर है। सबटाइटल फ़ाइलें किसी भी प्लेयर में काम करती हैं।

  1. कॉफ़ी प्रिंस का वीडियो अपलोड करेंMP4, MKV, MOV, या पहले से मौजूद सबटाइटल फ़ाइल को सीधे ड्रॉप करें। कई-घंटे की फ़ाइलें ब्राउज़र में लोकली प्रोसेस होती हैं — मूल वीडियो आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाता।
  2. लक्ष्य भाषा के रूप में हिन्दी चुनें29 और भाषाएँ बस एक क्लिक दूर हैं — सभी रजिस्टर, टोन और सांस्कृतिक मुहावरों के हिसाब से स्थानीय। स्क्रीन पर आवाज़ से मिलाने के लिए औपचारिक या अनौपचारिक चुनें।
  3. अपने सबटाइटल डाउनलोड करेंVTT, SRT या SMI — इन्हें वीडियो के साथ VLC, Plex, Infuse या किसी भी प्लेयर में रखें। या ब्राउज़र में ही प्रीव्यू करें।
कॉफ़ी प्रिंस के लिए सबटाइटल बनाना शुरू करेंसाइन-अप पर 30 फ़्री क्रेडिट · कोई क्रेडिट कार्ड नहीं · जब चाहें रद्द करें