תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

דרמה רומנטית מרהיבה זו בשחור-לבן מתארת סיפור אהבה לוהט אך סוער בין זמרת חופשית ברוחה למוזיקאי מתוחכם. העלילה מתרחשת בפולין שלאחר מלחמת העולם השנייה ונפרשת על פני עשור בערים אירופיות שונות, כאשר הקשר העז ביניהם נבחן ללא הרף על ידי לחצים פוליטיים, הבדלים אידיאולוגיים ואישיותם המורכבת, על רקע המציאות הקשה של המלחמה הקרה. זוהי חקירה מלנכולית אך יפהפייה של אהבה, אמנות וחופש.
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.
עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.