Traduzir legendas para português
Já tem legendas noutro idioma? Envie o ficheiro e traduziremos os diálogos para português, mantendo todos os tempos.
Culto da Personalidade revela as vidas chocantes de líderes de seitas notórios. A série investiga a psique da liderança de cultos destrutivos, suas histórias pessoais, suas motivações e inspirações iniciais e sua evolução final para o status de culto. Antes de Jim Jones ser o notório líder de um culto da morte, ele lutou por direitos sociais e civis. David Koresh, Charles Manson, Warren Jeffs, Jim Jones, Marshall Applewhite: seus nomes sozinhos evocam uma mistura de medo e fascínio. São líderes carismáticos e cruéis que compartilhavam um complexo messiânico comum, um apetite pela violência e a capacidade de fazer com que aqueles ao seu redor sucumbissem aos seus desejos a qualquer custo – incluindo sequestro, morte e assassinato.
Já tem legendas noutro idioma? Envie o ficheiro e traduziremos os diálogos para português, mantendo todos os tempos.
O Player gera legendas a partir do áudio do vídeo em tempo real e exibe até duas traduções, à sua escolha entre 38 idiomas compatíveis.
Ainda não há avaliações. Seja o primeiro a escrever!
Já tem um arquivo de legendas? Converta, ressincronize e limpe direto no navegador — nada é enviado.