Altyazıları Türkçe diline çevir
Başka bir dilde altyazın var mı? Altyazı dosyasını yükle; diyalogları Türkçe diline çevirirken tüm zaman kodlarını koruyalım.

Eşi benzeri görülmemiş trajedinin 40. yıl dönümünü anan Felaket: Çernobil Erimesi, dünyanın en kötü nükleer felaketinin güçlü hikayesini dört sürükleyici bölümde anlatıyor. Reaktörün felaketle sonuçlanan çöküşünü, Sovyetlerin hesaplı örtbasını ve Ukrayna'daki savaşla kesişen günümüzdeki sonuçlarını kapsayan dizi, tarihte hala yankılanan bir trajediyi ortaya koyuyor. Hayatta kalanlarla ilk kez kamuoyu önünde konuşan ifşa edici röportajların yanı sıra CIA ve Sovyet tepkilerine dair nadir bilgiler içeren dizi, bir sır perdesi, yanlış hesaplamalar ve insanlık bedeli ağını ifşa ediyor. Nükleer dışlama bölgesinin içinden gelen şaşırtıcı yeni görüntüler, savaşın dünyanın en tehlikeli yerlerinden birine doğru ilerlemesiyle bu yaralı manzaranın nasıl bir kez daha kuşatma altında olduğunu ortaya koyuyor.
Başka bir dilde altyazın var mı? Altyazı dosyasını yükle; diyalogları Türkçe diline çevirirken tüm zaman kodlarını koruyalım.
Player, videonun sesinden gerçek zamanlı altyazı oluşturur. Desteklenen 38 dil arasından seçtiğin en fazla iki çeviriyi aynı anda gösterir.
Henüz yorum yok. İlk yazan sen ol!
Zaten bir altyazı dosyan var mı? Tarayıcında dönüştür, yeniden senkronize et ve temizle — hiçbir şey yüklenmiyor.