Traduire les sous-titres en français
Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.

« Diya Aur Baati Hum » raconte l'histoire de Sandhya, une jeune femme qui rêve de devenir officier de police (IPS) et de s'affranchir des contraintes de sa vie de classe moyenne. Les circonstances la mènent à épouser Sooraj, un homme autodidacte qui tient une pâtisserie. Cette union inattendue menace les aspirations de Sandhya, car elle se retrouve dans une nouvelle famille, incapable de terminer ses études. La série suit le parcours de Sandhya pour réaliser son rêve, trouvant un soutien inattendu auprès de son mari, qui l'aide à accomplir l'impossible.
Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.
Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.


Pas disponible sur les services de streaming que nous suivons dans ta région.
Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !
Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.