Le ranch Dutton, foyer de Beth Dutton et Rip Wheeler, témoigne de la paix qu'ils ont cherchée, pour laquelle ils se sont battus et ont failli mourir, alors qu'ils en sont venus à chérir leurs 7 000 acres de terre. Face aux difficultés et à une concurrence féroce, Beth et Rip font ce qu'ils doivent pour survivre, tout en veillant à ce que Carter devienne l'homme qu'il est censé être. Alors que Beth et Rip se battent pour construire un avenir ensemble, loin des fantômes de Yellowstone, ils se heurtent à de nouvelles réalités brutales et à un ranch rival impitoyable qui ne reculera devant rien pour protéger son empire. Dans le sud du Texas, le sang coule plus profondément, le pardon est éphémère et le coût de la survie pourrait bien être ton âme.
Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.
Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.
Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !
Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.
