Le Printemps

2001Mexique60 min

C'est l'histoire de deux familles en conflit, les Ramírez et les Valdéz. Justo Ramírez, l'homme le plus puissant et pervers de la ville, est marié à Margarita Insunza ; tous deux sont propriétaires du domaine "Piedras Grandes" et ont un fils, Alejandro. La famille Valdéz Rivero est composée de Rigoberto Valdez et de son épouse, Francisca Rivero, et de leur fille, Alfonsina ; Gertrudis, la sœur de Francisca, vit également avec eux. L'affrontement de ces deux familles a deux origines : la première est que Justo a toujours voulu s'approprier la source, une résurgence d'eau appartenant à la famille Valdéz, mais malgré tous ses efforts, Justo n'a jamais réussi à convaincre Rigoberto de la vendre. La seconde raison est que Justo et Francisca sont amants depuis des années.

Le Printemps — sous-titres en français

Traduire les sous-titres en français

Tu as déjà des sous-titres dans une autre langue ? Importe le fichier : nous traduirons les dialogues en français sans modifier les timecodes.

Traduire les sous-titres en français200 crédits offerts à l’inscription · Sans carte · Annulation à tout moment

Toujours à la recherche de sous-titres en Français ?

Player génère des sous-titres à partir de l'audio de la vidéo en temps réel et affiche jusqu'à deux traductions parmi 38 langues prises en charge.

À propos de Le Printemps

Titre
Le Printemps
Langue originale
espagnol
Pays d'origine
Mexique
Année de sortie
2001
Statut
Ended
Durée moyenne
60 min
Format
Série dramatique

Distribution

  • Adela Noriega
    Adela NoriegaAlfonsina Valdés RiveroPhoto: TVmaze
  • Mauricio Islas
    Mauricio IslasAlejandro Ramírez InsunzaPhoto: TVmaze

Où regarder

Région : US

Avis

Aucun avis pour le moment. Sois le premier à en écrire un !

Outils de sous-titres

Tu as déjà un fichier de sous-titres ? Convertis-le, resynchronise-le et nettoie-le dans ton navigateur — rien n’est envoyé.