תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
תרגום כתוביות ל-עברית200 קרדיטים חינם בהרשמה · ללא כרטיס אשראי · ביטול בכל עת
המעיין
זהו סיפורן של שתי משפחות מסוכסכות, משפחת רמירז ומשפחת ואלדז. חוסטו רמירז, האיש החזק והמושחת ביותר בעיירה, נשוי למרגרטה אינסונזה; שניהם בעלי אחוזת "פיידרס גרנדס" ויש להם בן, אלחנדרו. משפחת ואלדז ריברו מורכבת מריגוברטו ואלדז ואשתו, פרנסיסקה ריברו, ובתם, אלפונסינה; איתם גרה גם גרטרודיס, אחותה של פרנסיסקה. העימות בין שתי המשפחות הללו נובע משתי סיבות: הראשונה היא שחוסטו תמיד רצה להשתלט על המעיין, מקור מים השייך למשפחת ואלדז, אך למרות כל מאמציו, חוסטו מעולם לא הצליח לגרום לריגוברטו למכור אותו. הסיבה השנייה היא שחוסטו ופרנסיסקה היו מאהבים במשך שנים.
המעיין — כתוביות בעברית
עדיין מחפשים כתוביות בעברית?
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.
על המעיין
- כותרת
- המעיין
- שפת המקור
- ספרדית
- ארץ המוצא
- מקסיקו
- שנת יציאה
- 2001
- סטטוס
- Ended
- משך ממוצע
- 60 ד׳
- פורמט
- סדרת דרמה
שחקנים
Adela NoriegaAlfonsina Valdés RiveroPhoto: TVmaze 
Mauricio IslasAlejandro Ramírez InsunzaPhoto: TVmaze
היכן לצפות
אזור: USביקורות
עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
סדרות קשורות
כלים לכתוביות
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.