Este épico drama histórico coreano, baseado em um romance de Choi In Ho, narra a vida de Jang Bogo, uma figura histórica real. Ambientada durante a Dinastia Silla Unificada (676-935), a série segue a extraordinária jornada de Jang Bogo de um humilde escravo a um poderoso comandante militar dos mares. Ele enfrenta piratas e uma rivalidade feroz com a Senhora Jami, uma nobre de Silla que disputa o controle das rotas comerciais do Mar do Sul. A história também apresenta Yeomjang, o carismático camarada de Jang Bogo, cuja lealdade é testada por um amor compartilhado por Jeong-hwa.
Já tem legendas noutro idioma? Envie o ficheiro e traduziremos os diálogos para português, mantendo todos os tempos.
O Player gera legendas a partir do áudio do vídeo em tempo real e exibe até duas traduções, à sua escolha entre 38 idiomas compatíveis.
Ainda não há avaliações. Seja o primeiro a escrever!
Já tem um arquivo de legendas? Converta, ressincronize e limpe direto no navegador — nada é enviado.
