Kim Sung Jong'un çok satan romanından uyarlanan "Şafağın Gözleri", uluslarının modern tarihinin çalkantılı olaylarına yakalanmış üç genç Korelinin güçlü hikayesini anlatıyor. Sömürge döneminden Kore Savaşı'na kadar uzanan dizi, Japon savaş suçları (özellikle 'teselli kadınları'nın varlığı) ve Kore'nin ideolojik bölünmelerinin yol açtığı derin trajediler gibi kritik konuları cesurca ele alıyor.
Başka bir dilde altyazın var mı? Altyazı dosyasını yükle; diyalogları Türkçe diline çevirirken tüm zaman kodlarını koruyalım.
Player, videonun sesinden gerçek zamanlı altyazı oluşturur. Desteklenen 38 dil arasından seçtiğin en fazla iki çeviriyi aynı anda gösterir.
Bölgendeki takip ettiğimiz hiçbir yayın platformunda listelenmemiş.
Henüz yorum yok. İlk yazan sen ol!
Zaten bir altyazı dosyan var mı? Tarayıcında dönüştür, yeniden senkronize et ve temizle — hiçbir şey yüklenmiyor.
