字幕を日本語に翻訳
別の言語の字幕をお持ちですか?字幕ファイルをアップロードすれば、すべてのタイムコードを保ったままセリフを日本語に翻訳します。
字幕を日本語に翻訳登録時に無料クレジット200 · クレジットカード不要 · いつでも解約可能

負けず嫌いなリョウとゼンは、特に互いには絶対に負けたくないと思っています。高校時代のライバルから職場の同僚ライバルに至るまで、二人は常に激しい競争を繰り広げてきました。成績、スポーツ、さらにはバレンタインのチョコレートの数まで競い合ってきたのです!そして今、同じ会社の営業マンとなり、彼らのライバル関係は再燃します。ある夜、飲みに出かけた二人は、どちらが恋愛経験豊富かを巡って口論を始め、突然、新たな競争が勃発します。それは、どちらが先に相手を自分に恋させるか、というもの!しかし、この心の競争は本当に勝利へと導くのでしょうか、それとももっと複雑な関係へと発展するのでしょうか?
お住まいの地域で追跡しているストリーミングサービスには現在掲載されていません。
まだレビューがありません。最初のレビューを書いてみませんか?
字幕ファイルをすでにお持ちですか?ブラウザ上でそのまま変換・再同期・クリーンアップできます。アップロードは一切ありません。