תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

האחיות לי קאנג סאן ולי וו ג'ו מוצאות את עצמן מנהלות את מסעדת הקימצ'י המסורתית של משפחתן, צ'ונג'ין, לאחר שאביהן נעלם יום אחד ללא ידיעתן. למרות היותה טבחית מוסמכת במסעדה מערבית, קאנג סאן אינה בטוחה אם תוכל להתמודד עם התפקיד במסעדת משפחתה, ולכן היא מתחילה לחפש עזרה מאחרים. יום אחד מופיע בביתן קי הו טאה, יתום וחבר בארגון פשע, המתוסכל ורוצה לגלות את האמת על ילדותו. למרות שיש לו חך מצוין בכל הנוגע לאוכל, הוא מתקשה לזכות באמונה של קאנג סאן לאחר שגילתה שהוא לא יודע לבשל, למרות כוונתה לשכור שף. עם הזמן, המשפחה והאנשים סביבם ימצאו בהדרגה אהבה וחום באמצעות שיתוף אוכל וחוויות חיים, כאשר הו טאה יגלה את האמת על ילדותו ויגלה מחדש את החלקים החסרים בחייו.
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.






לא מופיע כרגע בשום שירות הזרמה שאנו עוקבים אחריו באזורך.
עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.