תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

הסדרה מתרחשת בטסמניה ועוקבת אחר מנהל ה-AFL יו שן, שנשלח ממלבורן להקים את קבוצת ה-AFL הראשונה באי. אבל יש קאץ': המקומיים חייבים לבנות אצטדיון חדש לגמרי ולא כולם מרוצים מההוצאה של 1.13 מיליארד דולר במימון משלם המסים. המשימה של יו? לזכות בציבור חלוק, לעמוד בלוחות זמנים בלתי אפשריים, לפייס מפגינים נלהבים, ובאיזשהו אופן למצוא מאמן, שחקנים וקמע שלא יעליב אף אחד. אמור להיות קלי קלות.
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.


לא מופיע כרגע בשום שירות הזרמה שאנו עוקבים אחריו באזורך.
עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.