Natsuki Haibara, um universitário cheio de arrependimentos sobre o ensino médio, acorda subitamente sete anos no passado, um mês antes de começar o primeiro ano. Com a chance de recomeçar, ele decide usar seu conhecimento adulto para evitar erros antigos e se tornar popular. Será que Haibara conseguirá subir na hierarquia social e conquistar a garota dos seus sonhos, ou ele está condenado a repetir a solidão de sua adolescência?
Já tem legendas noutro idioma? Envie o ficheiro e traduziremos os diálogos para português, mantendo todos os tempos.
O Player gera legendas a partir do áudio do vídeo em tempo real e exibe até duas traduções, à sua escolha entre 38 idiomas compatíveis.
Ainda não há avaliações. Seja o primeiro a escrever!
Já tem um arquivo de legendas? Converta, ressincronize e limpe direto no navegador — nada é enviado.
