When Niall's estranged 'brother' Ruben shows up at his wedding, it leads to an explosion of violence that catapults us back through their lives. Spanning almost forty years from the 1980s to the present day, this ambitious series will cover the highs and lows of the brothers' relationship, from them meeting as teenagers to their falling out as adults – with all the good, bad, terrible, funny, angry, and challenging moments along the way. It will capture the wild energy of a changing city - a changing world, even - and try to get to the bottom of the difficult question... What does it mean to be a man?
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.
Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.
No reviews yet. Be the first to write one!
Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.
