הרקאי

2019טורקיה120 דק׳

על רקע העיר היפה והמיסטית מידיאט, מיראן אסלנביי מבקש את ידה של רייאן שאדולו ומתחתן איתה, רק כדי לעזוב אותה בבוקר שאחרי החתונה. מיראן עוזב בניגוד לכמיהת ליבו, רק כדי להגשים תוכנית נקמה בת 27 שנים שרקחה סבתו, אזיזה אסלנביי, נגד משפחת שאדולו ובמיוחד נגד אביה של רייאן, האזר שאדולו, שאזיזה טוענת שהרג את הוריו של מיראן בדם קר. מיראן, שאינו מסוגל להרגיע את ליבו, מחליט לחזור ולתבוע את רייאן, אשר על פי מנהגי קהילתה חייבת להיהרג כעת לאחר שנדחתה על ידי בעלה. האם רייאן תקבל את מיראן? האם מיראן ימצא דרך להרגיע את העולם שאותו הפך לסוער? האם אהבתם הנשגבת תמצא דרך לשרוד את היריבויות בין שתי המשפחות הבולטות של מידיאט?

הרקאי — כתוביות בעברית

תרגום כתוביות ל-עברית

כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

תרגום כתוביות ל-עברית200 קרדיטים חינם בהרשמה · ללא כרטיס אשראי · ביטול בכל עת

עדיין מחפשים כתוביות בעברית?

הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.

טריילר

על הרקאי

כותרת
הרקאי
שפת המקור
טורקית
ארץ המוצא
טורקיה
שנת יציאה
2019
סטטוס
Ended
משך ממוצע
120 ד׳
פורמט
סדרת דרמה

שחקנים

  • Akın Akınözü
    Akın AkınözüMiran AslanbeyPhoto: TVmaze
  • Ebru Sahin
    Ebru SahinReyyan SadogluPhoto: TVmaze
  • Serhat Tutumluer
    Serhat TutumluerHazar SadogluPhoto: TVmaze
  • Ayda Aksel
    Ayda AkselAzize AslanbeyPhoto: TVmaze
  • Macit Sonkan
    Macit SonkanNasuh SadogluPhoto: TVmaze
  • Oya Unustası
    Oya UnustasıGönül AslanbeyPhoto: TVmaze
  • Ahmet Tansu Taşanlar
    Ahmet Tansu TaşanlarAzat SadogluPhoto: TVmaze
  • İlay Erkök
    İlay ErkökYaren SadogluPhoto: TVmaze
  • Cahit Gök
    Cahit GökFirat DemiralpPhoto: TVmaze
  • Duygu Yetiş
    Duygu YetişElif AslanbeyPhoto: TVmaze

היכן לצפות

אזור: US

לא מופיע כרגע בשום שירות הזרמה שאנו עוקבים אחריו באזורך.

ביקורות

עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!

כלים לכתוביות

כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.