자막을 한국어로 번역하기
다른 언어 자막이 이미 있나요? 자막 파일을 업로드하면 모든 타임코드를 그대로 유지해 대사를 한국어로 번역해 드려요.
자막을 한국어로 번역하기가입 시 무료 크레딧 200개 · 신용카드 불필요 · 언제든 해지 가능
하우스 쇼크
하우스 쇼크에서는 아무것도 모르는 집주인들이 교활한 가족이나 친구들의 추천으로, 그들이 방치했거나 버렸거나 단순히 싫어하는 공간을 깜짝 변신시키는 기회를 얻게 됩니다. 진행자이자 디자이너인 아리엘 반덴버그는 빌더이자 전 '배틀 온 더 비치' 우승자인 스티브 루이스가 이끄는 재치 있는 건설팀과 함께 매회 손에 땀을 쥐게 하는 리노베이션을 계획대로 진행합니다. 비밀스러운 계획, 수혜자를 멀리 떨어뜨려 놓기 위한 교묘한 속임수, 숨겨진 카메라, 그리고 극적인 공간 공개를 통해 20부작 시즌은 감동과 유머, 그리고 때로는 충격을 선사할 거예요. 왜냐하면 모든 리노베이션 서프라이즈가 집주인이 바랐던 것과 정확히 일치하지는 않기 때문이죠.
하우스 쇼크 — 한국어 자막
아직도 한국어 자막을 찾아다니나요?
영상 오디오에서 자막을 실시간으로 자동 생성하고, 지원되는 38개 언어 중 최대 두 언어로 번역해 함께 보여줘요.
미리 체험하기Windows 10과 11을 지원해요. AI 처리는 내 PC에서 이뤄져요.
예고편
하우스 쇼크 소개
- 제목
- 하우스 쇼크
- 원어
- 영어
- 제작 국가
- 미국
- 공개 연도
- 2026
- 방영 상태
- In Development
- 장르
- TV 시리즈
출연진
Arielle VandenbergHost/DesignerPhoto: TVmaze Steve LewisBuilder
시청 가능한 곳
지역: US구독
- HGTV
리뷰
아직 리뷰가 없어요. 첫 리뷰를 남겨보세요!
관련 작품
자막 도구
이미 자막 파일이 있나요? 브라우저에서 바로 변환하고, 싱크를 맞추고, 정리할 수 있어요. 업로드되는 건 없어요.