How to Train Your Dragon

2025United States120 min

A live-action adaptation of the beloved story. In a mythical Viking world, a young, unconventional Viking named Hiccup struggles to fit into his dragon-slaying tribe. When he encounters an injured, rare dragon, Toothless, an unlikely friendship blossoms. This bond challenges centuries of tradition and forces both Vikings and dragons to reconsider their coexistence, leading to an epic adventure of discovery and acceptance.

How to Train Your Dragon — English subtitles

Translate subtitles to English

Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.

Translate subtitles to English200 free credits on sign-up · No credit card · Cancel any time

Still searching for English subtitles?

Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.

See it in actionMade for Windows 10 and 11. AI processing stays on your PC.

Trailer

About How to Train Your Dragon

Title
How to Train Your Dragon
Country of origin
United States
Release year
2025
Average runtime
120 min
Format
Film

Where to watch

Region: US

Reviews

No reviews yet. Be the first to write one!