תרגום כתוביות ל-עברית
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.

בלוס אנג'לס הפסיכדלית של שנות ה-70, חייו הרגועים והמריחואנה של החוקר הפרטי דוק ספורטלו משתבשים כאשר חברתו לשעבר מופיעה לפתע עם סיפור פרוע על אהובה העשיר החדש. מה שמתחיל כמקרה פשוט של נעדר הופך במהירות לתעלומת ניאו-נואר מפותלת המערבת גולשים, קרטלי סמים ושוטרים מושחתים. סרט זה של פול תומס אנדרסון הוא מסע מעורפל, לעיתים קומי ועמוק באווירתו אל דמדומי תרבות הנגד, מלא בדמויות אקסצנטריות ואבסורד פינצ'וני.
כבר יש לך כתוביות בשפה אחרת? העלה את קובץ הכתוביות ואנחנו נתרגם את הדיאלוג ל-עברית תוך שמירה על כל התזמונים.
הנגן מייצר כתוביות מהאודיו של הסרטון בזמן אמת ומציג עד שני תרגומים מתוך 38 שפות נתמכות.
עדיין אין ביקורות. תהיה הראשון!
כבר יש לך קובץ כתוביות? אפשר להמיר, לסנכרן ולנקות אותו ישירות בדפדפן — שום דבר לא נשלח.