Marina Kapov is a cleaner at a Zagreb police station and a single mother of three. Although she hides her exceptionally high IQ of 160, her talent becomes impossible to ignore after she accidentally solves a complex case that seasoned detectives failed to crack. Recognizing her abilities, the police hire her as a consultant, pairing her with inspector Tomislav Ramljak, a strict, rule‑bound investigator. Their contrasting personalities gradually turn into a strength as they work together to solve challenging crimes.
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.
Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.
Not currently listed on any streaming service we track in your region.
No reviews yet. Be the first to write one!
Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.
