Translate subtitles to English
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.

Kuzey Güney is a story of two brothers Kuzey and Güney. Kuzey is bold, fearless, and spontaneous. Güney is the exact opposite of Kuzey. He's calm, patient, doesn't act without thinking, and is great in school. The only thing this brothers have in common is their love for Cemre. Cemre is a girl who moved recently to their neighborhood. Kuzey falls in love with Cemre but he didn't know that Güney and Cemre are in love with each other. When Güney and Cemre get together and they kissed each other, Kuzey is left devastated. A car accident, involving the brothers, takes place where a man is killed. Although Güney was driving the car, Kuzey takes the blame because he didn't want his brother who is a good student go to jail. Kuzey goes to prison for 4 years.The series starts 4 years later, where Kuzey has been released from prison and comes back to his family and life again. But he soon understands that nothing will be the same as the good old times.
Already have subtitles in another language? Upload the subtitle file and we’ll translate the dialogue into English while preserving every timestamp.
Player generates subtitles from the video’s audio in real time and displays up to two translations from 38 supported languages.










Not currently listed on any streaming service we track in your region.
No reviews yet. Be the first to write one!
Already have a subtitle file? Convert, resync, and clean it right in your browser — nothing is uploaded.